Está tudo bem

it is ok

Está tudo bem

Um pouco de falta de energia, mas útil

A little lack of power but useble

Um pouco de falta de energia, mas útil

Um excelente pequeno berbequim perfeito para o meu passatempo. Um pouco lento e sem energia para qualquer coisa que não seja madeira de perfuração e plásticos. O único problema com ele é o Chuck, é lamentável. É desequilibrado e torna muito difícil usar brocas minúsculas. Embalei-o com fita-cola Teflon e isso ajudou até encontrar um Chuck melhor. Ainda é melhor do que a maioria dos exercícios em miniatura, já que não têm um Chuck adequado.

Great little drill/grinder perfect for my hobby. A little slow and under powered for anything other than drilling wood and plastics. The only problem with it is the chuck, It's woeful. It's out of balance and makes using tiny drills very difficult. I packed it out with Teflon tape and that helped until i find a better chuck. It's still better than most of the miniature drills out there as they don't have a proper chuck at all.

Um excelente pequeno berbequim perfeito para o meu passatempo. Um pouco lento e sem energia para qualquer coisa que não seja madeira de perfuração e plásticos. O único problema com ele é o Chuck, é lamentável. É desequilibrado e torna muito difícil usar brocas minúsculas. Embalei-o com fita-cola Teflon e isso ajudou até encontrar um Chuck melhor. Ainda é melhor do que a maioria dos exercícios em miniatura, já que não têm um Chuck adequado.

Incompleto, falta a chave para o corretor

incompleto, falta la llave , para el broquero

Incompleto, falta a chave para o corretor