ATENÇÃO: Leia todo o comentário com atenção! O aparelho funciona muito bem, estou satisfeito. Eu estava um pouco relutante no começo porque li alguns comentários negativos. Lembre-se de uma coisa: ISSO NÃO É UM DETETOR DE METAIS, É UM ESCANNER, UM RADAR!!!! Depois de usar e testar o aparelho, entendi que a maioria desses comentários negativos se devia a um mau uso. Portanto, é preciso LER O MANUAL E ENTENDÊ-LO BEM. Ele pode apitar sem motivo aparente se não for usado corretamente e conforme descrito no manual (o que pode dar a impressão de que há uma falha no aparelho, quando na verdade é normal). Isso se deve ao fato de que é um RADAR (ou ESCANNER) que funciona como tal e não como um simples detector de metais que funciona por magnetismo. O seu modo de operação é detectar as diferenças de densidade nos materiais que estamos escaneando. Se você se afastar da parede enquanto escaneia, o scanner pensará que há uma diferença de densidade e, portanto, soará mesmo que não haja nada. Ele pode até apitar sozinho no ar se você movê-lo muito rapidamente, pois detectará uma mudança na densidade do ar. Algumas pessoas até disseram que não funcionava porque apitava quando o colocavam contra seu próprio corpo, pensando que não deveria apitar porque não temos metal no corpo. Mas, como ele não detecta metais, mas sim mudanças de densidade, ele apitará se você passar sobre o corpo, dependendo das áreas! Por exemplo, ele pode apitar quando você passar pelas artérias, pois detecta a circulação do sangue (o equivalente a um fluxo de água em um tubo), porque é para isso que ele foi feito! PORTANTO, LEIA O MANUAL ATENTAMENTE E VOCÊ DEVERIA FICAR SATISFEITO (exceto se ele estiver realmente defeituoso, nesse caso, devolva-o sob garantia!).

ATTENTION : bien lire tout le commentaire ! L'appareil fonctionnne très bien, j'en suis satisfait. J'ai été un peu rétissant au début car j'avais lu quelques commentaires négatifs. Gardez bien une chose en tête : CE N'EST PAS UN DÉTECTEUR DE MTÉAUX, C'EST UN SCANNER, UN RADAR !!!! Après utilisation et essaie de l'appareil, j'ai compris que la plupart de ces commentaires négatifs étaient dûs à une mauvaise utilisation. Il faut donc BIEN LIRE LA NOTICE et la COMPRENDRE. Il peut sonner sans raison apparente si on ne s'en sert pas correctement et comme décrit dans la notice (ce qui peut donc faire croire à une disfonctionnement de l'appareil alors que c'est normal). Cela est dû au fait que c'est un RADAR (ou SCANNER ) qui fonctionne comme tel, et non pas comme un simple détecteur de métaux qui fonctionne par magnétisque. Son mode de fonctionnement est qu'il détecte les differences de densité dans le matériaux qu'on scanne. Si on décolle l'appareil du mur pendant qu'on scanne, le scanner va croire à une difference de densité et va donc sonner même s'il n'y a rien. Il peut même sonner tout seul en l'air si on le déplace très vite, car il repèrera un changement de densité de l'air. Certaines personnne disaient même qu'il ne fonctionnait pas car il sonnait quand ils le plaçaient contre leur propre corps, pensant qu'il ne devrait pas sonner car on n'a pas de métal dans le corps. Mais comme il ne détecte pas le métal mais les changements de densité, il va donc sonner si vous vous le passez sur le corps, selon les endroits ! Il va par exemple sonner quand vous passez sur les artères car il détecte la circulation du sang (l'équivalent d'une circulation d'eau dans un tuyau), car il est fait pour ça ! DONC LISEZ BIEN LA NOTICE ET VOUS DEVRIEZ EN ÊTRE SATISFAIT (sauf s'il est vraiment défaillant, dans ce cas, retour sous garantie!).

ATENÇÃO: Leia todo o comentário com atenção! O aparelho funciona muito bem, estou satisfeito. Eu estava um pouco relutante no começo porque li alguns comentários negativos. Lembre-se de uma coisa: ISSO NÃO É UM DETETOR DE METAIS, É UM ESCANNER, UM RADAR!!!! Depois de usar e testar o aparelho, entendi que a maioria desses comentários negativos se devia a um mau uso. Portanto, é preciso LER O MANUAL E ENTENDÊ-LO BEM. Ele pode apitar sem motivo aparente se não for usado corretamente e conforme descrito no manual (o que pode dar a impressão de que há uma falha no aparelho, quando na verdade é normal). Isso se deve ao fato de que é um RADAR (ou ESCANNER) que funciona como tal e não como um simples detector de metais que funciona por magnetismo. O seu modo de operação é detectar as diferenças de densidade nos materiais que estamos escaneando. Se você se afastar da parede enquanto escaneia, o scanner pensará que há uma diferença de densidade e, portanto, soará mesmo que não haja nada. Ele pode até apitar sozinho no ar se você movê-lo muito rapidamente, pois detectará uma mudança na densidade do ar. Algumas pessoas até disseram que não funcionava porque apitava quando o colocavam contra seu próprio corpo, pensando que não deveria apitar porque não temos metal no corpo. Mas, como ele não detecta metais, mas sim mudanças de densidade, ele apitará se você passar sobre o corpo, dependendo das áreas! Por exemplo, ele pode apitar quando você passar pelas artérias, pois detecta a circulação do sangue (o equivalente a um fluxo de água em um tubo), porque é para isso que ele foi feito! PORTANTO, LEIA O MANUAL ATENTAMENTE E VOCÊ DEVERIA FICAR SATISFEITO (exceto se ele estiver realmente defeituoso, nesse caso, devolva-o sob garantia!).

recebido, tudo bem

recibido,todo bien

recebido, tudo bem