A bomba está a zumbir, parece estar a funcionar. Ainda não verifiquei o caso.

насос жужжит, вроде работает. в деле пока не проверял.

A bomba está a zumbir, parece estar a funcionar. Ainda não verifiquei o caso.

The pump is pumping, the programmer-timer is working. I haven't watered the flowers yet.

The pump is pumping, the programmer-timer is working. I haven't watered the flowers yet.

The pump is pumping, the programmer-timer is working. I haven't watered the flowers yet.

Muito bem.

Very good.

Muito bem.

é bem simples, um pouco difícil configurar, mas de resto muito bom

é bem simples, um pouco difícil configurar, mas de resto muito bom

é bem simples, um pouco difícil configurar, mas de resto muito bom

Bom

good

Bom

OK

OK

OK

um pouco mais barulhento do que o esperado, mas o trabalho é perfeito

a bit more noisy than expected but does the job perfect

um pouco mais barulhento do que o esperado, mas o trabalho é perfeito

Parece bom

Looks good

Parece bom

Deve ser útil para plantas interiores durante as férias.

Good stuff. Should com handy for indoor plants during vacations.

Deve ser útil para plantas interiores durante as férias.

Está bem, está bem

ok

Está bem, está bem