Tudo em cima. Obrigado

Alles top. danke

Tudo em cima. Obrigado

Depois de 3 meses esperando a moto, ela foi finalmente enviada e chegou a minha casa. Infelizmente, já está fora de serviço. A bateria não parece carregar normalmente. O carregador estava muito quente ontem e passou de vermelho para verde. Mas o sistema não inicia, apesar de todas as minhas tentativas. Agora, a bateria permanece vermelha e age como se não estivesse mais carregada. Não posso acreditar: já saiu de order!!!!!!! Aguardando uma resposta rápida e uma solução de seu serviço. Jerome GUILLOU

After 3 monthes waiting the bike, it has been shipped at last and it arrived at my home. Sadly, it is already out of order. The battery does not seem to charge normaly. The charger was very hot yesterday and turned from red to green. But the system does not start at all, dispite all my trys. Now the battery stays red and act as if it does not charge anymore. I can't believe it : already out of order !!!!!!! Waiting for a quick answer and solution from your service. Jerome GUILLOU

Depois de 3 meses esperando a moto, ela foi finalmente enviada e chegou a minha casa. Infelizmente, já está fora de serviço. A bateria não parece carregar normalmente. O carregador estava muito quente ontem e passou de vermelho para verde. Mas o sistema não inicia, apesar de todas as minhas tentativas. Agora, a bateria permanece vermelha e age como se não estivesse mais carregada. Não posso acreditar: já saiu de order!!!!!!! Aguardando uma resposta rápida e uma solução de seu serviço. Jerome GUILLOU