A estrutura não está bem projetada e, quando montada, fica vertical. Não se parece com as fotos. Não gastes o teu dinheiro nisso.

The frame is not well designed and when assembled it stands upright. It doesn't really look like the photos. Don't spend your money on it.

A estrutura não está bem projetada e, quando montada, fica vertical. Não se parece com as fotos. Não gastes o teu dinheiro nisso.

Então, como isso é mostrado aqui, não funciona. Você tem que olhar através do vidro em um ângulo para a folha. Tenho de ficar de olho nele, depois funciona e para o primeiro filme não é assim tão mau. O importante é que você corrija o papel em relação ao dispositivo e que o papel seja completamente plano.

Also, so wie das hier gezeigt wird, Funktioniert es nicht. Man muss durch das Glas schräg auf das Blatt schauen. Ich muss mir ein Auge zuhalten dann geht es und für das erste Bild nicht so schlecht. Wichtig ist, dass man das Papier im Bezug auf das Gerät fixiert und dass das Papier ganz flach ist.

Então, como isso é mostrado aqui, não funciona. Você tem que olhar através do vidro em um ângulo para a folha. Tenho de ficar de olho nele, depois funciona e para o primeiro filme não é assim tão mau. O importante é que você corrija o papel em relação ao dispositivo e que o papel seja completamente plano.

A descrição está correta. A imagem do telefone celular não é projetada no papel, mas, ao olhar pela tela do produto, ela pode ser rastreada.

La descripción es correcta. La imagen del móvil no s e proyecta sobre el papel, sino que al mirar a través de la pantalla del producto se puede calcar.

A descrição está correta. A imagem do telefone celular não é projetada no papel, mas, ao olhar pela tela do produto, ela pode ser rastreada.

Fácil de usar e não força o usuário a esmaecer as luzes como fazem outros dispositivos. Seu manual não explica completa e claramente como o usuário final deve usar o dispositivo e, por essa razão, já que foi a primeira vez que tentei o dispositivo, levei mais de 10 minutos para descobrir isso.

Easy to use and it doesn't force the user to dim the lights like other devices do. Its manual doesn't explain completely and clearly how the end-user should use the device and for that reason since it's the first time I tried the device it took me more than 10 minutes to figure that out.

Fácil de usar e não força o usuário a esmaecer as luzes como fazem outros dispositivos. Seu manual não explica completa e claramente como o usuário final deve usar o dispositivo e, por essa razão, já que foi a primeira vez que tentei o dispositivo, levei mais de 10 minutos para descobrir isso.

qualidade agradável. Engraçado para desenhar!!!

nice quality. funny to sketch!!!

qualidade agradável. Engraçado para desenhar!!!

veio com defeito com dobras é a entrega demorou

veio com defeito com dobras é a entrega demorou

veio com defeito com dobras é a entrega demorou

muito bom

very good

muito bom

O meu ser é por causa de mim, mas não consegui ter um reflexo de espelho no papel. O reflexo está na peça de plástico refletida. Você não pode soltar da forma como ele é mostrado como anunciado. Na verdade, as instruções dizem a mesma coisa.

My be it is becouse of me but I could not get a mirror reflection on the paper. The reflection is on the plastic reflecting part. You can not drow the way it is shown as advertised. Actually the instructions say the same thing.

O meu ser é por causa de mim, mas não consegui ter um reflexo de espelho no papel. O reflexo está na peça de plástico refletida. Você não pode soltar da forma como ele é mostrado como anunciado. Na verdade, as instruções dizem a mesma coisa.

Recebi o produto danificado.

he recibido el producto con desperfectos.

Recebi o produto danificado.

Este item é pequeno e a imagem que você vê é um pouco difusa. É difícil vê-lo a lápis porque você tem que olhar através da imagem refletida. É aceitável para imagens simples, mas não para cópias detalhadas.

This item is small, and the image that you see is a l;ittle fuzzy. It is hard to see you pencil because you have to look through the reflected image. It's OK for simple images, but not for detailed copying.

Este item é pequeno e a imagem que você vê é um pouco difusa. É difícil vê-lo a lápis porque você tem que olhar através da imagem refletida. É aceitável para imagens simples, mas não para cópias detalhadas.